TERMS AND CONDITIONS (ENGLISH – CALIFORNIA COMPLIANT)

1. Acceptance of Terms and Legal Binding By accessing, browsing, or using this website (https://crownrealtyservices.com), you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and Conditions, our Privacy Policy, and all applicable laws and regulations of the State of California. If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site.
2. Description of Real Estate Services Crown Realty Services provides professional real estate-related information, including but not limited to: property listings, buyer and seller consultations, market analysis, and assistance in navigating real estate opportunities in the High Desert and surrounding areas. These services are subject to change or withdrawal without notice.
3. No Professional Advice or Guarantee All information provided on this website is for informational and educational purposes only. It does not constitute legal, financial, or investment advice. Crown Realty Services does not guarantee:

• The continuous availability of any property listed.
• The absolute accuracy of pricing, square footage, or property features.
• Specific investment outcomes or future property appreciation.
• Any transaction is subject to final contract and professional verification.

4. User Responsibilities and Conduct By using this website, you agree and warrant:

• To provide accurate, current, and complete information in all contact forms.
• Not to use the website for any fraudulent, harassing, or illegal activities.
• Not to attempt to interfere with the proper working of the website or bypass any security measures.
• You are at least 18 years of age or accessing the site under the supervision of a legal guardian.

5. Property Listings Disclaimer (MLS & Third Parties) Property listings may be updated or removed at any time without prior notice. Crown Realty Services often pulls data from third-party sources (such as MLS). We are not responsible for:

• Typographical errors in property descriptions or prices.
• Changes in property status (Sold, Pending, or Withdrawn).
• Inaccuracies provided by third-party listing platforms or external brokers.

6. Consent to Electronic Communications By contacting us through website forms, WhatsApp Business, text messages, or phone calls, you expressly consent to receive communications from Crown Realty Services regarding real estate services. You may opt-out of marketing communications at any time by following the instructions provided in our Privacy Policy.
7. Intellectual Property and Copyright Protection All content featured on this website—including but not limited to logos, trademarks, high-resolution photography, text, original designs, and site architecture—is the exclusive property of Crown Realty Services or its content suppliers. Unauthorized reproduction, distribution, or “scraping” of this content for commercial use is strictly prohibited and protected under U.S. and International Copyright laws.
8. Third-Party Links and External Content This website may contain links to external websites (e.g., mortgage calculators, school ratings, or local utility providers). Crown Realty Services does not endorse and is not responsible for the content, security, or privacy practices of these third-party sites. Accessing them is at your own risk.
9. Limitation of Liability To the fullest extent permitted by the laws of the State of California, Crown Realty Services and its owner, Sally, shall not be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages arising from:

• The use or inability to use this website.
• Errors or omissions in the content.
• Unauthorized access to your transmissions or data.
• Financial losses resulting from real estate decisions made based on website information.

10. Indemnification You agree to defend, indemnify, and hold harmless Crown Realty Services from and against any claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs, or debt arising from your violation of these Terms and Conditions or your misuse of the website’s services.
11. Privacy Policy Integration Your use of this website is also governed by our Privacy Policy, which is incorporated herein by reference. We comply with CCPA and CPRA standards for California residents.
12. Governing Law and Jurisdiction These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without regard to its conflict of law provisions. Any legal action or proceeding related to this website shall be brought exclusively in a federal or state court of competent jurisdiction sitting in San Bernardino County, California.
13. Right to Modify Terms We reserve the exclusive right to modify or replace these Terms at any time. The “Last Updated” date will reflect the most recent changes. Your continued use of the website after any changes constitutes acceptance of the new Terms and Conditions.
14. Contact Information Business Name: Crown Realty Services

Phone: (760) 954-6500

Location: 16519 Victor St, Suite 402, Victorville, CA 92395, USA

 

 

TÉRMINOS Y CONDICIONES (ESPAÑOL)

1. Aceptación de los Términos y Vínculo Legal Al acceder, navegar o utilizar este sitio web (https://crownrealtyservices.com), usted reconoce que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos y Condiciones, nuestra Política de Privacidad y todas las leyes y regulaciones aplicables del Estado de California. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, tiene prohibido usar o acceder a este sitio.
2. Descripción de los Servicios Inmobiliarios Crown Realty Services proporciona información profesional relacionada con bienes raíces, que incluye, entre otros: listados de propiedades, consultas para compradores y vendedores, análisis de mercado y asistencia en la navegación de oportunidades inmobiliarias en el High Desert y áreas circundantes. Estos servicios están sujetos a cambios o retiro sin previo aviso.
3. Sin Asesoría Profesional o Garantía Toda la información proporcionada en este sitio web tiene únicamente fines informativos y educativos. No constituye asesoramiento legal, financiero o de inversión. Crown Realty Services no garantiza:

• La disponibilidad continua de cualquier propiedad listada.
• La exactitud absoluta de los precios, pies cuadrados o características de la propiedad.
• Resultados de inversión específicos o plusvalía futura de la propiedad.
• Cualquier transacción está sujeta a un contrato final y verificación profesional.

4. Responsabilidades y Conducta del Usuario Al utilizar este sitio web, usted acepta y garantiza:

• Proporcionar información precisa, actual y completa en todos los formularios de contacto.
• No utilizar el sitio web para actividades fraudulentas, de acoso o ilegales.
• No intentar interferir con el funcionamiento adecuado del sitio web ni eludir ninguna medida de seguridad.
• Tener al menos 18 años de edad o acceder al sitio bajo la supervisión de un tutor legal.

5. Aviso Legal sobre Listados de Propiedades (MLS y Terceros) Los listados de propiedades pueden actualizarse o eliminarse en cualquier momento sin previo aviso. Crown Realty Services a menudo extrae datos de fuentes de terceros (como el MLS). No somos responsables de:

• Errores tipográficos en las descripciones de las propiedades o en los precios.
• Cambios en el estado de la propiedad (Vendida, Pendiente o Retirada).
• Inexactitudes proporcionadas por plataformas de listados de terceros o corredores externos.

6. Consentimiento para Comunicaciones Electrónicas Al contactarnos a través de formularios del sitio web, WhatsApp Business, mensajes de texto o llamadas telefónicas, usted consiente expresamente recibir comunicaciones de Crown Realty Services con respecto a servicios inmobiliarios. Puede optar por no recibir comunicaciones de marketing en cualquier momento siguiendo las instrucciones proporcionadas en nuestra Política de Privacidad.
7. Propiedad Intelectual y Protección de Derechos de Autor Todo el contenido presentado en este sitio web, incluidos, entre otros, logotipos, marcas comerciales, fotografías de alta resolución, texto, diseños originales y arquitectura del sitio, es propiedad exclusiva de Crown Realty Services o sus proveedores de contenido. La reproducción, distribución o el “raspado” (scraping) no autorizado de este contenido para uso comercial está estrictamente prohibido y protegido por las leyes de derechos de autor de los EE. UU. e internacionales.
8. Enlaces de Terceros y Contenido Externo Este sitio web puede contener enlaces a sitios web externos (por ejemplo, calculadoras de hipotecas, calificaciones escolares o proveedores de servicios locales). Crown Realty Services no respalda y no es responsable del contenido, la seguridad o las prácticas de privacidad de estos sitios de terceros. El acceso a ellos es bajo su propio riesgo.
9. Limitación de Responsabilidad En la medida máxima permitida por las leyes del Estado de California, Crown Realty Services y su propietaria, Sally, no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente que surja de:

• El uso o la imposibilidad de usar este sitio web.
• Errores u omisiones en el contenido.
• Acceso no autorizado a sus transmisiones o datos.
• Pérdidas financieras resultantes de decisiones inmobiliarias tomadas en base a la información del sitio web.

10. Indemnización Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Crown Realty Services de y contra cualquier reclamo, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, costo o deuda que surja de su violación de estos Términos y Condiciones o su uso indebido de los servicios del sitio web.
11. Integración de la Política de Privacidad Su uso de este sitio web también se rige por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora aquí por referencia. Cumplimos con los estándares de CCPA y CPRA para residentes de California.
12. Ley Aplicable y Jurisdicción Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Cualquier acción legal o procedimiento relacionado con este sitio web se presentará exclusivamente en un tribunal federal o estatal de jurisdicción competente con sede en el Condado de San Bernardino, California.
13. Derecho a Modificar los Términos Nos reservamos el derecho exclusivo de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. La fecha de “Última actualización” reflejará los cambios más recientes. Su uso continuo del sitio web después de cualquier cambio constituye la aceptación de los nuevos Términos y Condiciones.
14. Información de Contacto Nombre de la Empresa: Crown Realty Services

Teléfono: (760) 954-6500

Ubicación: 16519 Victor St, Suite 402, Victorville, CA 92395, EE. UU.